Vocabulário bancário, tudo o que precisa de saber (parte I)

Conhecer o vocabulário bancário básico ajudá-lo-á a compreender e a familiarizar-se rapidamente com o que terá de fazer e com os documentos a reunir. No livro do Dr. Reilly White et al. intitulado "Financial literacy for immigrants & refugees" (Literacia financeira para imigrantes e refugiados) foram encontrados 8 termos-chave que todos os migrantes, refugiados, etc. precisam de conhecer. São eles:

1. Conta à ordem (conta bancária):

A conta corrente é a única conta que lhe permite aceder facilmente ao seu dinheiro, gastá-lo e levantá-lo com um cartão de débito. Normalmente, estas contas não pagam muitos juros. Esta é a conta que utiliza quando recebe o seu salário do trabalho.

2.Cartão de débito (cartão bancário):

Os bancos ou as cooperativas de crédito emitem-no quando se abre uma conta bancária. Permite-lhe comprar artigos sem utilizar dinheiro e levantar dinheiro.

3.Cheque:

Os cheques são documentos escritos, assinados e datados que instruem o banco a pagar uma determinada quantia de dinheiro a outra pessoa ou empresa.

4.Taxa de manutenção:

Alguns bancos cobram taxas para ter uma conta bancária. As taxas variam de país para país, por exemplo, na Grécia a taxa é de aproximadamente 0,5 euros/mês (6 euros por ano), na Irlanda é de 6 euros/mês (72 euros por ano), em Espanha é de 140 a 240 euros por ano, dependendo do banco, e em Portugal é de 5-9 euros/mês (cerca de 60-108 euros por ano). Estas comissões aplicam-se sobretudo às contas correntes, mas podem ser anuladas se a conta tiver um montante suficientemente elevado.